P. 25235: Eingabe

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 382.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 20 Z., Verso: 1 Z., rechts abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Adresse
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  ca. 14 – 13 v.Chr. Herkunft:  Techtho (Herakleopolites)
Bezugsorte:  Thmoinache (Herakleopolites)
Inhalt:
Eingabe der Bauern von Techtho an den Epistates und Dioiketen Athenodoros wegen erzwungener Heranziehung zur Dammarbeit durch Eros, einen Untergebenen des Strategen Lupus, mit der Bitte, dessen Untergebenen Ptollas aus Thmoinache zur Verhinderung weiterer Zwangsrekrutierungen zu ermächtigen.

Archiv des Dioiketen Athenodoros
Publikation:
W. M. Brashear, BGU XVI 2602; Harrauer, Paläographie, 244f. Nr. 62.
Kataloge:
TM 23325  HGV 23325  Papyri.info 23325
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.16.2602.xml
r:

1οἱ ἀπὸ Τεχθὼ γεωργοὶ
2Ἀθηνοδώρῳ τῷ ἐπιστάτῃ
3καὶ διο[ι]κητῇ πλεῖστα χαίρειν
4καὶ διὰ παντὸς ὑγιαίνειν·
5γεινωσκε ερωτον(*) τὸν παρὰ
6Λ[ο]ύπου τοῦ στρατηγοῦ ἐγβάλ-
7λειν ἀνθρώπους ἐπὶ τὰ χώματα·
8καὶ τὰ νῦν ἦλθεν ἐπὶ τοὺς
9γεωργούς σου καὶ ἀνήνκασε(*)
10αὐτοὺς ἡμέρας δύο ἐκεῖ ἐρ-
11γάζεσθαι· Πτολλᾶς ὁ σὸς ἦλ-
12θεν ἐκ Θμοναχὴ κ[αὶ] ἐκώλυ-
13σεν αὐτὸν τοῦ ἀπά[γειν] ὑμᾶς(*)
14ἐπὶ τὰ χώματα ὡς  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15αὐτῷ ἀποστείλῃς· τὰ δ[ὲ νῦν ἀξι]-
16οῦμέν σε, ἐπ[ε]ὶ ὁ ἀγρὸςἡ[μῶν ]  ̣  ̣  ̣]
17παρέσταται, ἀποστεῖ[λαι ἢ]
18σφραγειταν Πτολλᾶτι τῶ[ι σῶι]
19ἢ \γ/ραπτὸν ἵνα κωλύσῃ τὸν Ἔρωτα
20ἀπάγ[ε]ιν ἡμᾶς ἐπὶ τὰ χώματα.
21ἔρρω(σο)
v:

22[-ca.?- δι]ο̣[ι]κητ\ῇ/

Apparatus


^ r.5. γίγνωσκε Ἔρωτα
^ r.9. ἠνάγκασε
^ r.13. ἡμᾶς
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 56

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*