P. 11652 B R Kol. X + P. 25110 Fr. b: Lohnquittung

weitere Texte auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart von Ali Abdelhaj in Giza im November 1912.
Fundort:  Batn el-Harit
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  22 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Z. 17–22 von 2. Hand
Datierung:  7. Februar 155 n.Chr. Herkunft:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Narmuthis (Polemonos Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Der Viehzüchter Satyros, Sohn des Heron, aus Narmuthis quittiert den staatlichen Bankbeamten Sabeinos und Kollegen, 26 Drachmen 2 Obolen für den Transport von 3 + 1/4 + 1/24 Artaben Weizen erhalten zu haben. Bestätigung des Satyros.

Archiv der staatlichen Bank von Ptolemais Euergetis
Publikation:
H. Frisk, P.Berl.Frisk 1 R Kol. X (P. 11652 B R Kol. X) = SB V 7515 Kol. X; W. M. Brashear, BGU XIII 2271 b (P. 25110 Fr. b) = BL VII 28.
Weitere Literatur:
Zu Z. 1, 5, 7–9, 11–12 und 17–18 vgl. S. Kambitsis, P.Graux III, S. 85 = BL XI 37.
Kataloge:
TM 10151  HGV 10151  Papyri.info 10151
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

p.berl.frisk.1.xml
10:

1 (hand 1) [Σ]αβείνῳ κ[α]ὶ τ[οῖς μετόχ(οις) ]
2δη(μοσίοις) τραπ(εζίταις)
3Σ̣άτυρος Ἥρων[ος δημόσ]ι̣ος
4κτηνοτρόφος κ̣[ώμης Ν]α̣ρ̣-
5μ̣ούθεως διὰ Πρ̣[είμου ]-ca.?-]α̣θ̣( )
6ἀ[πέχ]ω [π]αρʼ [ὑ]μ[ῶν τ]ὰ̣ς̣
7ἐπ̣[ισταλ(είσας) [-ca.?-]  ̣ [-ca.?-] [μερ]ίδ(ος)
8ς  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀπερ-
9γασ[ίας γενομ(ένης)] ἐ̣π̣[ὶ Δ]η-
10μητρ[ίῳ τῷ καὶ Ἁρποκρα]-
11τίωνι [στρα(τηγῷ)] Θ̣ε̣μίστου καὶ Πο[λ]-
12έμ[ωνος] μερίδω(ν) γενή(ματος)
13ιζ (ἔτους) (ἀρτάβας) γ δ κδ, ὡ̣ς̣ τ̣ῆ̣ς̣ (ἀρτάβης) ἑκά(στης) η,
14τὰς σ̣υ̣ν̣αγο(μένας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) εἴκοσι ἓξ (διώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) κϛ (διώβολον), μηδ[ενὸς]
15ὑ̣π̣ο̣λ̣(ογηθέντος) [ὑπ]ὲρ (ἑκατοστῆς) ἢ̣ ἄλ̣λ̣[ου τινός].
16 (hand 2) Σάτυρο̣ς̣ Ἡρακλ  ̣  ̣  ̣  ̣ [τοῦ]
17Ἥρων̣ο̣ς ἀπέχω τὰς πρ[ο]-
18κιμένας (δραχμὰς) εἴκοσι ἓξ [(διώβολον)],
19καθὼς πρόκιται. (ἔτους) ιη
20Ἀντωνίνου Καίσαρο[ς]
21τοῦ κυρίου, Μεχεὶρ ιγ.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*