P. 11652 B R Kol. XII: Lohnquittung

weitere Texte auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart von Ali Abdelhaj in Giza im November 1912.
Fundort:  Batn el-Harit
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  25 Zeilen, in der Mitte abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  7. Februar 155 n.Chr. Herkunft:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Kerkesephis (Polemonos Meris, Arsinoites); Talae (Herakleopolites)
Inhalt:
Die Viehzüchter aus den Dörfern des Herakleopolites quittieren den staatlichen Bankbeamten Sabeinos und Kollegen, 40 Drachmen für den Transport von 5 Artaben Weizen erhalten zu haben. Geschrieben vom Notar Heron.

Archiv der staatlichen Bank von Ptolemais Euergetis
Publikation:
H. Frisk, P.Berl.Frisk 1 R Kol. XII = SB V 7515 Kol. XII.
Weitere Literatur:
Zu Z. 1 und 12 vgl. S. Kambitsis, P.Graux III, S. 85 und zum Ort in Z. 18 vgl. M. R. Falivene, Herakleopolite 207, Anm. 3 = BL XI 37; zu Z. 3–8 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, Bd. 1, 367–373.
Kataloge:
TM 10153  HGV 10153  Papyri.info 10153
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

p.berl.frisk.1.xml
12:

1Σ̣α̣βείνῳ καὶ μ̣ε̣τ̣ό̣χ̣(οις) δημ(οσίοις) τραπ(εζίταις)
2οἱ ὑπογεγρα(μμένοι) κτηνοτρόφοι
3κωμῶν τινων τοῦ Ἡρακλεοπ(ολίτου)
4νομ(οῦ). ἀπέχ̣ο̣μεν παρʼ ὑμῶν ἐξ ἐ-
5[πι]σ̣τ̣ά̣λ̣μ(ατος) Πτολ(εμαίου) βασιλ(ικοῦ) γρα(μματέως) Πολ(έμωνος) μερίδο(ς)
6διαδεχομ(ένου) καὶ τ̣ὴ̣[ν] στρα(τηγίαν) τῆς Θεμ(ίστου) καὶ
7Πολ(έμωνος) μερίδος καὶ Πτολ(εμαίου) βασιλ(ικοῦ) γρα(μματέως) Θεμ(ίστου)
8με̣ρ̣ί̣δ̣ος ὑπὲρ φορέτρων πυροῦ,
9ο̣[ὗ κατή]ξα(μεν) ἀπὸ θησαυρῶ(ν)
10Πολ(έμωνος) μερίδο(ς) [ε]ἰ̣ς̣ ὅρμους ἐπὶ τῷ
11στρα(τηγῷ) Δημητρίῳ (πυροῦ ἀρτάβας) ε, ὡς τῆς (ἀρτάβης)
12ἑκά(στης) η, (δραχμὰς) [μ] π̣λήρης, ἀκολ(ούθως) τῷ
13ἐπι̣στάλ(ματι), [οὗ χ]ρόνος Μεχεὶρ ιβ.
14[ἐσμ]ὲ̣ν δέ·
15Κ̣ερ̣κεσήφ̣[εως·]
16Σ̣ε̣[ν]α̣π̣[ύγχις Ἀπύ]γχεως ὡς (ἐτῶν) νβ, οὐλ(ὴ)
17  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] ἀ̣ρ̣ι̣σ̣τ̣(ερ ), (πυροῦ ἀρτάβας) δ, (δραχμὰς) λβ.
18Τ̣α̣λ̣λ̣η̣[  ̣]·
19Ψε[ν]αμοῦνι̣ς Πανετβήουιο(ς)
20ὡς (ἐτῶν) λε, οὐ(λὴ) πήχι(*) δεξιῷ, (πυροῦ ἀρτάβην) α, (δραχμὰς) η.
21(γίνονται) αἱ π(ροκείμεναι) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε, (δραχμαὶ) μ.
22(ἔτους) ιη Αὐτοκράτορος Καίσαρος
23Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου
24Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, Μεχεὶρ ιγ.
25εἰκ(ονίσθησαν) διὰ Ἥρω(νος) νο(μογράφου).

Apparatus


^ 12.20. πήχει
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*