P. 11652 C R Kol. XVI: Lohnquittung

weitere Texte auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart von Ali Abdelhaj in Giza im November 1912.
Fundort:  Batn el-Harit
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  30 Zeilen, links oben und rechts unten abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  8. Februar 155 n.Chr. Herkunft:  Ptolemais Euergetis
Inhalt:
Die staatlichen Viehzüchter quittieren den staatlichen Bankbeamten Deios, Sabeinos und Kollegen, 44 Drachmen für den Transport von 5 1/2 Artaben Weizen erhalten zu haben. Theogiton bestätigt den Empfang der Zahlung.

Archiv der staatlichen Bank von Ptolemais Euergetis
Publikation:
H. Frisk, P.Berl.Frisk 1 R Kol. XVI = SB V 7515 Kol. XVI.
Weitere Literatur:
Zu Z. 29 vgl. P. J. Sijpesteijn, More Remarks on Some Imperial Titles in the Papyri II, ZPE 54, 1984, 69, Anm. 17 = BL VIII 62; zu Z. 1, 2, 5, 20–23 und 29 vgl. S. Kambitsis, P.Graux III, S. 24 und 86 = BL XI 38.
Kataloge:
TM 10157  HGV 10157  Papyri.info 10157
Text (basierend auf EpiDoc-XML von Papyri.info, s. Link oben):
16:

1[Δείῳ καὶ] Σαβείνῳ καὶ μετόχ(οις)
2[δημοσ]ιω(*) (ς) τραπεζειτων(*)
3[οἱ ὑπο]γεγραμμένοι δημ[ό] -
4[σιοι κτ]ηνοτρόφοι κώ[μη]ς
5[....].υ διὰ Θεογί[τ]ον[ο]ς
6[ἀποσ]υσταθέντος. ἀπέχ[ο] -
7[μεν] παρʼ ὑμῶν τὰς ἐπισ -
8ταλείσας ἡμεῖν(*) ὑπὸ [Πτο] -
9λεμαίου βασιλικοῦ [γραμματέως]
10Πολέμωνος μερίδο[ς]
11διαδεχομενος(*) τὰ [κ]ατὰ [τὴ]ν
12στρ(ατηγίαν) τῶν β μερίδων,
13ἃς ᾐτήσαμεν ἐπιστα[λῆ] -
14ναι ὑπ[ὲρ φορέτρων δη]μοσ[ίου]
15πυροῦ, οὗ κα[τήξαμεν ἀπὸ]
16θησαυρῶν Πολέ[μωνος]
17μερίδος εἰς τοὺς ὅρ[μους]
18ἀπεργασίας ἐπʼ αὐτ[ῷ γενομέ] -
19νης γενή(ματος) ιζ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβας) [ε𐅵],
20ὡς τῆς
21(ἀρτάβης) ἑκά(στης) η, τὰ[ς συνα] -
22γο(μένας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) μδ. εἰσὶ δ[έ]·
23Ζωίλος Ἀπολλ[.....],
24Δίδυμος Ἁρποκ[ρατ]ίω[νος].
25Θεογίτων ἀποσυσ[ταθεὶς]
26ὑπὸ τῶν προγεγρα(μμένων) [κτηνοτ]ρό -
27φων ἀπεχο(*) τὰς τοῦ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) μδ,
28καθὼς πρόκ(ειται). (ἔτους) ιη Α[ὐτο]κράτορ[ος]
29Καίσαρος Τίτου Αἰλίου [Ἁδρι]ανο[ῦ]
30Ἀντωνίνου Σεβασ[τοῦ, Μεχεὶρ]
31[α]δ.

Apparatus


^ 16.2. [δημοσ]ίοι
^ 16.2. τραπεζίταις
^ 16.8. ἡμῖν
^ 16.11. διαδεχομένου
^ 16.27. ἀπέχω
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*