P. 11652 C R Kol. XXVII: Lohnquittung

weitere Texte auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart von Ali Abdelhaj in Giza im November 1912.
Fundort:  Batn el-Harit
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  28 Zeilen, oben abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  9. Februar 155 n.Chr. Herkunft:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Kerkesucha (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Die staatlichen Viehzüchter aus Kerkesucha quittieren den staatlichen Bankbeamten Sabeinos und Kollegen, 72 Drachmen für den Transport von 9 Artaben Weizen erhalten zu haben. Geschrieben vom Notar Heron.

Archiv der staatlichen Bank von Ptolemais Euergetis
Publikation:
H. Frisk, P.Berl.Frisk 1 R Kol. XXVII = SB V 7515 Kol. XXVII.
Weitere Literatur:
Zu Z. 13, 16–18 und 26 vgl. S. Kambitsis, P.Graux III, S. 87f. = BL XI 39.
Kataloge:
TM 10169  HGV 10169  Papyri.info 10169
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

p.berl.frisk.1.xml
27:

1Σαβείνῳ καὶ [μετόχ(οις)] δη(μοσίοις)
2τραπ(εζίταις).
3οἱ ὑπογεγρα(μμένοι) δ̣[ημ(όσιοι) κτην]οτρόφοι
4κώμ(ης) Κ̣ερκ̣[εσούχων Ἡ]ρακ(λείδου)
5μερίδος [ἀπέχομεν] πα-
6ρʼ ὑμῶ̣ν τ̣ὰ̣[ς] ἐπισταλ(είσας)
7ἡμεῖν(*) ὑπὸ Πτ[ο]λ(εμαίου) [βα]σιλ(ικοῦ) γρα(μματέως)
8Πολ(έμωνος) μερίδος διαδ[ε]χ̣[ο]μ̣(ένου) καὶ τὴν
9στρα(τηγίαν) τῆς Θε(μίστου) καὶ Πολ(έμωνος) μερίδων
10ὑπὲρ τειμῆς(*) πυρ̣[ο]ῦ φορέτρω(ν)
11ἧς ἐποιησάμ(εθα) ἀπεργασίας
12δημ(οσίου) πυροῦ̣ ἐπὶ τῆς Πολ(έμωνος) μ̣[ε]ρί̣δ̣(ος)
13ἀπ̣ὸ̣ γ̣ενή(ματος) ιζ (ἔτους) Ἀντω(νίνου)
14Καίσαρος τοῦ κυρίου
15ἐπὶ τ̣ὸ̣ αὐτ̣ὸ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) θ, ὡς τῆς
16(ἀρτάβης) ἑκά(στης) η, (δραχμὰς(?)) οβ, ἀκολ(ούθως) τῷ
17ἐπιστάλ(ματι), οὗ χρόνος ὁ ἐπισ-
18τὰς̣ μὴν Μεχεὶρ ιδ.
19ἐσ̣μὲν δέ·
20Φαυστίων Ἀφροδι[σ]ίου
21ὡς (ἐτῶν) νε, οὐ(λὴ) ἀγκῶνι δεξιῷ
22(πυροῦ ἀρτάβας) δ 𐅵.
23Ἀσκλᾶς Ζωίλ(ου) ὡς (ἐτῶν) ν, ο̣ὐ̣(λὴ) γαστροκ(νημίᾳ)
24δεξιᾷ, (πυροῦ ἀρτάβας) δ 𐅵.
25(γίνονται) αἱ προκ(είμεναι).
26(ἔτους) ιη Ἀντω(νίνου) Καίσαρος τοῦ
27κυρίου Μεχεὶρ ιε.
28[εἰ]κ̣(ονίσθησαν) δ̣[ιὰ] Ἥρω(νος) νομ(ογράφου).

Apparatus


^ 27.7. ἡμῖν
^ 27.10. τιμῆς
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*